Shelby County Schools

Interpreter for the Deaf

3 weeks ago
Colonial Hearing Center
Category
Other
# of Openings
1
Close Date
11/3/2017

Purpose and Scope

1. Assists deaf and hard of hearing students in their communication with teachers, administrators and other students.

2. Interprets instructions, announcements and general conversation for students.

3. Teaches and interprets sign language for students, teachers and staff.

4. Distributes, explains, assists with and collects classwork of deaf and hard of hearing students; reinforces classroom instruction as needed within the classroom environment.

5. Provides guidance and communication assistance to students as needed between classes, during lunch and during extracurricular activities as necessary and as assigned.

6. Assists in monitoring ensuring the safety and well-being at all times for deaf and hard of hearing students.

7. Consults and collaborates with IEP team members, parents (as instructed by certificated staff) and others as necessary to facilitate students' learning, track progress and facilitate improved communication skills and abilities.

8. Prepares and submits accurate and complete student records as assigned by appropriate staff.

9. Attends training, conferences and workshops as appropriate to enhance job knowledge and skills.

10. Receives and responds to inquiries and concerns in areas of responsibility.

11. Performs routine administrative/office tasks as required, including but not limited to preparing reports and correspondence, copying and filing documents, answering the telephone, sending and receiving faxes and e-mails, entering and retrieving computer data.

12. Performs other related duties as assigned or directed.

Essential Job Functions

The essential function of the position within the organization is to provide interpreting and other support services to students who are deaf and hard of hearing who are participating in inclusive or self-contained settings during the school day as well as during extra-curricular activities. The position is responsible for interpreting for students, providing appropriate signs to students and staff when needed, providing guidance and assistance to students as needed, and performing related work as assigned. The position works under general supervision according to some procedures; decides how and when to complete tasks.

Minimum Qualifications

Graduation from an accredited college or university with an Associate?s Degree in education, special education, sign language/interpretation or other related field and four (4) years of related work experience or equivalent combination of education, training, or experience; requires a minimum 3.0 certification on the Educational Interpreter Performance Assessment.

Degree Equivalency Formula:

Bachelor?s Degree= 4 years plus required years of experience.
Master?s Degree= 2 years plus required years of experience. Where Master?s degrees are required, years for Bachelor?s Degrees must be included.

Knowledge, Skills, and Abilities

Must possess skill in appropriate support services for deaf and hard of hearing students

Knowledge of interpreting skill level required for various high school level courses

Knowledge of RID Code of Ethics for Interpreters

Knowledge of expressive and receptive modes of manual communications including, but not limited to, American Sign Language, Oral Interpreting and Sign to Voice Interpreting

Knowledge of correct English usage and grammar

Knowledge of cultural and social aspects of deafness

Knowledge of repetitive motion injuries and the appropriate exercises to present them

Skills to foster a team working environment

Skills to communicate effectively both orally and written

Ability to provide sign language and interpreting services to elementary, middle and high school students and personnel

Ability to operate standard office equipment, including a TDD

Ability to maintain and establish effective working relationships with others

Ability to plan and organize work to be able to effectively meet timelines

Ability to work independently and confidentially;

Options

Sorry the Share function is not working properly at this moment. Please refresh the page and try again later.
Share on your newsfeed